Historia, fotografías antiguas y patrimonio de Binéfar (Huesca). Personajes ilustres, fiestas y memoria de capital de La Litera. Blog semanal desde 2013.
En una de las Voz de Binéfar de 1969, encontramos esta entrevista de 10 preguntas al entonces director del Centro escolar Víctor Mendoza Mendoza, colegio que lleva su nombre.
Compartir es vivir, también en redes sociales.
Fuente: Voz de Binéfar nº 2 de Época II, de 1969
HA sido el colegio de muchos binefarenses. Hoy acercamos fotografías que aparecieron en su inauguración en La Voz de Binéfar en 1977.
CEIP Victor Mendoza
Hoy dos fotografías de los carnavales de Binéfar de los años 1989 y 1993. ¿Te reconoces?
Carnaval 1989. Desfile por Avda. El Pilar
Carnaval 1993. CEIP Victor Mendoza
Compartir es vivir, también en redes sociales.
Fuente: La Voz de Binéfar
En febrero, Binefar se sumerge en la alegría desbordante de su tradicional Carnaval, una festividad que ha experimentado un notable crecimiento en las últimas décadas, consolidándose plenamente en el calendario local de actividades.
La celebración da inicio con el Carnaval infantil, una colorida jornada que captura la esencia lúdica desde los mismos colegios, donde los niños y niñas se sumergen en la diversión. Tras un animado pasacalle acompañado de música, la congregación festiva se traslada al Recinto Ferial. Aquí, la magia cobra vida con la animación musical y el estallido de color que aportan los mil disfraces, transformando el lugar en el epicentro de esta popular fiesta.
Fotografía tomada en los locales de la Sociedad La Palma sobre 1930. Disfrazados de cantantes y mejicanos con alusión a "Jorge Negrete", "Jalisco" y "Francisco Alegre".
Hay fotografías que son, en realidad, una máquina del tiempo. Esta de 1922 lo es. Donde hoy los chavales cruzan camino del instituto, donde se sientan los abuelos a la sombra y donde Pepe Beltrán plantó su Alfiler, hace poco más de un siglo se extendía una lámina de agua quieta bajo el cielo literano. Era la Balsa de Arriba, y durante generaciones fue una de las dos despensas de agua de Binéfar.
El agua siempre fue la gran obsesión de esta tierra de secano. Para suplir un pozo que nunca bastaba, en 1770 se levantó un depósito que recogía el agua de lluvia: la llamada «Balsa Nueva», que con el tiempo quedó como Balsa de Abajo, en la actual Plaza de España. Contaban los mayores que aquella agua no servía para beber porque salía «molla», blanda. Ya en el siglo siguiente, en pleno XIX, se construyó su hermana mayor: la Balsa de Arriba, en lo que hoy es la plaza de Hipólito Bitrián, la que todo el mundo conoce, sin más, como la plaza del Instituto.
Aquella balsa tenía además otro nombre de raíz bien literana: la balsa de la Clamor, por el cauce que la alimentaba. Un nombre que hoy suena lejano, pero que recuerda que el pueblo vivía pendiente de cada gota que el cielo y las acequias quisieran regalarle.
 |
| Balsa Vieja Binefar. Fuente DARA |
La Plaza de Hipólito Bitrián, también conocida como Plaza el Instituto de Binéfar, recibe su nombre del profesor del CEIP Victor Mendoza y percusor de la repoblación de San Quilez, Don Hipólito Bitrián Lera.
Os dejamos un apunte del homenaje que se realizó en mayo de 1987.
Fuente: La Voz de Binéfar
Compartir es vivir, también en redes sociales
En diciembre de 1984, La Voz de Binéfar recogía una iniciativa cultural que combinaba pedagogía y música: el II Concierto Didáctico celebrado en la Casa de Cultura. Bajo el título “El piano, protagonista”, la actividad se consolidaba como una propuesta educativa destinada a acercar la música a los estudiantes y al público local de una forma accesible y formativa.
El concierto tuvo lugar el 23 de noviembre y, pese a que el instrumento estrella llegó con cierto retraso, el programa se desarrolló según lo previsto. El detalle, anecdótico y casi entrañable, no empañó el objetivo principal: ofrecer un recorrido musical que permitiera comprender la evolución de los estilos a lo largo de la historia.
La organización corrió a cargo del colegio público Víctor Mendoza, en colaboración con la Coordinadora Municipal de Cultura, un ejemplo temprano de cooperación entre instituciones educativas y culturales del municipio. Este tipo de iniciativas reflejaban una visión clara: la cultura no debía limitarse a ser contemplada, sino que debía ser comprendida, experimentada y compartida.
El programa propuso un viaje sonoro a través del tiempo. Los asistentes pudieron escuchar fragmentos representativos de distintas épocas, desde el Renacimiento hasta las corrientes musicales del siglo XX, pasando por el Barroco, el Clasicismo, el Romanticismo y el Nacionalismo. Esta estructura permitía apreciar los cambios en el lenguaje musical, las formas compositivas y la expresividad sonora.
Las interpretaciones corrieron a cargo del profesorado del Instituto Comarcal de Música de Binéfar, junto con la Agrupación Coral del mismo centro. La participación coral aportó una dimensión colectiva y emotiva al concierto, como muestra la imagen publicada en el periódico, donde se observa a la agrupación coral durante su actuación. También intervino el intérprete Juan M. Pinos, a la flauta pico contralto, instrumento que añadió matices tímbricos singulares al repertorio.
Más allá del protagonismo del piano, el concierto se planteó como una experiencia didáctica integral. La audiencia no solo escuchaba, sino que aprendía a identificar estilos, comprender contextos históricos y distinguir sonoridades. En una época sin plataformas digitales ni acceso inmediato a catálogos musicales, estas actividades representaban una puerta directa al conocimiento musical.
El II Concierto Didáctico reflejaba, además, el dinamismo cultural de Binéfar en los años ochenta. La implicación de centros educativos, profesorado y entidades culturales demuestra una apuesta decidida por la formación artística desde edades tempranas. No se trataba únicamente de formar músicos, sino de crear oyentes sensibles y ciudadanos culturalmente activos.
Visto con perspectiva, este tipo de conciertos sembraron semillas que aún hoy dan fruto. Introducir a los jóvenes en la música clásica, explicar sus claves y mostrarla en directo contribuye a derribar barreras y a construir una relación duradera con el arte.
Porque cuando la educación y la cultura se dan la mano, el resultado no es solo un concierto: es una lección que resuena mucho después del último acorde.
Fuente: Voz de Binéfar
El 23 de noviembre de 1987 cuando la Casa de Cultura de Binéfar acogió el II Concierto Didáctico, una cita que, según recogió La Voz de Binéfar aquellos días, estuvo a punto de arrancar con contratiempo: el piano, instrumento central de la velada, llegó a la sala con algo de retraso sobre el horario previsto. Pese al susto, el programa se desarrolló tal y como estaba anunciado, y el público pudo disfrutar de un recorrido musical que abarcaba desde el Renacimiento hasta las corrientes del siglo XX, pasando por el Barroco, el Clasicismo, el Romanticismo y el Nacionalismo.
La organización corrió a cargo del colegio público «Víctor Mendoza», en colaboración con la Coordinadora Municipal de Cultura, y en el escenario se dieron cita el profesorado del Instituto Comarcal de Música de Binéfar, la Agrupación Coral del propio centro y el intérprete de flauta de pico contralto Juan M. Pinos. La fotografía que ilustraba la noticia, cedida por Foto DÍA, mostraba a un buen número de jóvenes cantores con partitura en mano, muy concentrados, ante un público entregado que llenaba la sala.
Este tipo de conciertos didácticos, tan habituales en la programación cultural de Binéfar durante los años ochenta, cumplían una función que hoy seguimos agradeciendo: acercar a los más jóvenes un repertorio que difícilmente escuchaban fuera del aula, y hacerlo de la mano de sus propios profesores y compañeros. El Instituto Comarcal de Música fue, durante décadas, semillero de muchas de las voces e instrumentistas que después dieron continuidad a la vida coral y musical del pueblo.
 |
| Concierto del Instituto Comarcal de Música de Binéfar. Imagen coloreada con IA |
Casi cuarenta años después, el espíritu de aquella Agrupación Coral del I.C.M. sigue vivo en Binéfar a través de dos agrupaciones que mantienen la afición coral bien viva en la localidad.
Por un lado, la Coral Versa de Voces Blancas de Binéfar, dirigida por Berta Salazar, ensaya en el Aula de la Escuela de Música de Binéfar y mantiene un repertorio variado que combina piezas del cancionero popular del siglo XX con temas de bandas sonoras y música moderna, llevando su voz a los escenarios comarcales, provinciales y regionales.
Por otro, la Coral de Binéfar, agrupación de voces adultas dirigida por Teresa Maza, mantiene una intensa actividad de conciertos a lo largo del año: la tradicional cita de Santa Cecilia, el concierto de Navidad en la Iglesia de San Pedro y actuaciones por pueblos de la comarca y fuera de ella, con un repertorio que recupera piezas de gran hondura histórica —del Cancionero de Palacio o el Cancionero de Upsala, de los siglos XV y XVI— junto a arias de Rossini o Verdi.
Una manera de mantener, generación tras generación, ese mismo hilo musical que en 1987 unió al pueblo alrededor de un piano que llegó tarde, pero llegó.
Si guardas algún recuerdo de aquellos Conciertos Didácticos, si formaste parte de la Agrupación Coral del I.C.M. o si simplemente quieres compartir alguna fotografía de la época, ya sabes que este es tu rincón: escríbenos y lo recuperamos juntos para la memoria de Binéfar.
Binéfar · Parque Benito Coll / Calle Mariano de Pano · Inaugurada el 8 de febrero de 2015
En Binéfar hay
esculturas que cuentan historias; otras, como “Símbolo”,
las canalizan.
La obra del artista binefarense Mario
Molins Roger se
eleva en el parque Benito Coll, junto a la calle Mariano de Pano,
como una acequia
vertical que
transforma el agua en metáfora de memoria, cultura y progreso.
Concebida como homenaje a Joaquín
Costa, la escultura
resume en sus materiales y en su gesto lo que el regeneracionista
altoaragonés defendió durante toda su vida: el poder del agua, la
educación y el trabajo para transformar la tierra.
La iniciativa de
erigir un monumento a Joaquín Costa no fue institucional, sino
popular.
La
Cooperativa del Campo
Joaquín Costa y La Litera
promovió la idea en su Asamblea del 28
de abril de 2011, y
tras años de gestiones, el 18
de junio de 2014
firmó un convenio con el Ayuntamiento de Binéfar. A partir de ahí,
la comunidad se volcó: la financiación se logró mediante
aportaciones voluntarias de ciudadanos,
sumadas a la subvención municipal que cubrió materiales e
instalación.
El proyecto se encargó al escultor local Mario Molins, con un presupuesto total de 8.215,51 € IVA incluido, y fue asumido conjuntamente por la Cooperativa y el Ayuntamiento. Desde entonces, la obra pertenece al Inventario General de Bienes y Derechos del Ayuntamiento de Binéfar, formando parte del patrimonio cultural de nuestra localidad.
 |
| Acto inauguración Símbolo |
Mario Molins,
nacido en Binéfar en 1983, combina arte y docencia, naturaleza y
materia.
En su página oficial describe Símbolo
como un “vínculo
con el tiempo, la memoria y el territorio”,
donde la piedra no es solo un bloque extraído de una cantera, sino
una parte viva de la tierra que la vio nacer. La pieza metálica,
explica, “es una acequia vertical que canaliza la tierra, la
memoria e incluso el tiempo representado por la piedra”.
Las tres palabras caladas en el acero —Evolución, Cultura, Progreso— son el núcleo conceptual de la obra. Según el propio artista, representan tres formas de crecimiento que Costa promovió:
Evolución, como crecimiento físico y técnico;
Cultura, como crecimiento intelectual;
Progreso, como desarrollo económico y social.
En conjunto, la escultura articula una lectura poética del legado costiano: la tierra se eleva y el agua se hace idea, recordando que el verdadero progreso surge de la educación, la innovación y el esfuerzo colectivo.
Mario nos manda este mensaje al Blog de Binéfar:
Título:
Símbolo
Autor:
Mario Molins Roger
Año:
2014 (inaugurada en febrero de 2015)
Ubicación:
Parque Benito Coll (Unidad de Ejecución 15, Binéfar)
Materiales:
Piedra de Calatorao y acero Cor-Ten
Dimensiones:
350 × 100 × 100 cm
Peso
aproximado: 8
toneladas
La obra se compone de dos cuerpos: un bloque de piedra extraído directamente de la tierra —conservando parte de su textura natural— y una estructura de acero que lo abraza, generando un equilibrio entre masa y verticalidad. Esa “acequia” metálica, oxidada y cálida, actúa como un canal simbólico que eleva la tierra y la memoria hacia el cielo.
El 8 de febrero de 2015, día en que se cumplían 104 años de la muerte de Joaquín Costa, Binéfar vivió un acto de homenaje cargado de emoción y simbolismo.
El alcalde Agustín Aquilué, acompañado por el vicepresidente de la Cooperativa, Juan José Mallén, y el presidente del Canal de Aragón y Cataluña, José Luis Pérez, descubrió el monumento ante vecinos, escolares, asociaciones y artistas locales.
“Por fin se hace justicia en Binéfar a uno de los grandes impulsores de la riqueza de esta zona”, declaró el alcalde durante su discurso.
También recordó que “el agua fue vehículo de democracia, de igualdad y de oportunidades”, destacando cómo la política hidráulica impulsada por Costa transformó la agricultura y la industria agroalimentaria de La Litera.
El acto incluyó lecturas de textos por parte de escolares del CEIP Víctor Mendoza y del Colegio Virgen del Romeral, una ofrenda floral con productos de la tierra y una representación final a cargo de Los Titiriteros de Binéfar, dirigida por Paco Paricio, que escenificó la vida y obra del homenajeado.
La escultura funciona como una alegoría del agua canalizada, el motor del desarrollo aragonés y el alma del pensamiento de Costa.
Molins resume el sentido de su obra con un poema breve —recogido en la ficha municipal— que parece condensar todo su mensaje:
Un abrazo a la tierra petrificada
piedra, metáfora de tiempo
tiempo canalizado como el agua
agua que hace evolucionar
agua y cultura
agua para el progreso
el progreso de la tierra
Pocas veces un poema y una escultura se funden tan bien. Símbolo convierte el agua —esa corriente horizontal— en una fuerza que asciende y eleva. Es un monumento al trabajo humano, al conocimiento y al respeto por la naturaleza; un recordatorio de que, en Binéfar, el progreso siempre ha nacido de la unión entre tierra y gente.
Hoy, Símbolo
se integra con naturalidad en el paisaje urbano del parque Benito
Coll.
Sus líneas firmes y su diálogo con la luz del sol —que
cambia el color del acero a lo largo del día— hacen que cada
observador encuentre una lectura diferente. No es una obra monumental
en el sentido clásico, sino una
presencia serena que
invita a detenerse, mirar y recordar.
El monumento a Joaquín Costa es una pieza de memoria viva: un gesto de agradecimiento a un hombre que entendió que la verdadera riqueza de la tierra no está solo en su agua, sino en su gente. Y también, un testimonio de que en Binéfar el arte sigue siendo un cauce donde fluyen la historia, la identidad y la creatividad.
Archivo Municipal de Binéfar (2025): Ficha “Símbolo” – Archivo Municipal y Concejalía de Cultura.
Mario Molins Roger — Portafolio oficial: “Símbolo”
Aragón Digital (2015) — “Binéfar inaugura un monumento homenaje a Joaquín Costa”
Escultura Urbana Aragón — Binéfar 6, Símbolo (2015)
Diario del Altoaragón (2015) — José Luis Paricio, “La capital de la Litera estrena una escultura en honor a Joaquín Costa”.
Ronda Somontano (2014) — “Se abre una cuestación popular para instalar un monumento a Costa en una plaza de Binéfar”.
Inventario Municipal de Bienes y Derechos del Ayuntamiento de Binéfar (2014).
