martes, 23 de abril de 2024

Los que se iban en septiembre

Silvia Isábal Mallén presentó su último libro en el que da luz al fenómeno de la emigración turolense en la comarca literana y que configuró el Binéfar de las últimas décadas del siglo XX.
Obra publicada por el Instituto de Estudios Altoaragoneses dentro de su colección Iter. 

Los que se iban en septiembre

 

Editorial: Instituto de Estudios Altoaragoneses

Colección: Iter

Autora: Silvia Isábal Mallén

ISB.N: 978-84-8127-310-6

Formato: 15 x 20 cm / rústica / 253 págs.

Edición:  2024

domingo, 21 de abril de 2024

Casa Cultura, cárcel, escuela y biblioteca "José Antonio Adell", de Binéfar


Este edificio, casa típica aragonesa de finales del siglo XVII, fue antiguo ayuntamiento y cárcel de nuestra villa. Se restauró en los años 1982/1983 respetando el ladrillo y la teja como elementos principales de construcción. La restauración fue llevada a cabo por los arquitectos José María Torrecilla y Mariano Laguna.

Casa Cultura Binéfar
 Fuente fotografía: Archivo municipal.

domingo, 14 de abril de 2024

Y el campo se unió: También en Binéfar. Abril 1977

Hace apenas unas semanas, vimos como los agricultores se unieron alzando al voz por la falta de precios justos, subidas de costes de producción, excesiva burocracia, recortes en las ayudas, barreras comerciales, etc... Las movilizaciones continúan con más o menos fuerza según la zona.

También en Binéfar vimos tractores en las rotondas, colas de vehículos agrícolas en el casco urbano y otros actos reivindicativos en medios e instituciones y, es que la historia es pertinaz, e insiste en repetirse cada cierto tiempo. Acercamos este texto de la Voz de Binéfar de abril de 1977, hace nada menos que 47 años y, como podemos leer, las reivindicaciones son muy parecidas. Y el campo. se unió.

 

Protestas agicultores en Binéfar

domingo, 7 de abril de 2024

Poetas de Binéfar en 1996

En 1996, varios poetas “en ciernes”, se dieron cita en este curso.

Poetas y poesía es el contenido del curso que imparte en Binéfar un profesor de lengua y literatura del Instituto de Tamarite de Litera. En el mismo hay matriculadas 17 personas, la mayoría jóvenes y varones, cuyos trabajos serán editados por el Ayuntamiento en una antología.


Un grupo de diecisiete personas, la mayoría jovenes, están siguiendo un curso sobre poetas y poesía, que imparte en la biblioteca de Binéfar Agustín Faro, profesor de Lengua y Literatura en el instituto de Tamarite de Litera, como una actividad más dentro de las Jornadas Culturales de Otoño de la concejalía de Cultura.


El curso, de diez horas de duración, esta estructurado en dos partes: una práctica de composición poética y otra, más teórica, de historia de la poesia.

Agustin Faro explica que la parte teórica no se trata de dar lecciones magistrales, sino «de hacer una reflexión, a partir de ciertos poemas, sobre lo que es la poesía». El apartado práctico, al que más tiempo se dedica en el curso, «consiste en darles instrumentos (a los participantes) para que ellos escriban», señala Faro. El profesor añade, que, no obstante, entre los alumnos que participan en el curso de Binéfar ha detectado un ‹ buen nivel de escritura poéticas, lo que está simplificando mucho su labor.


Agustin Faro creó este curso con el convencimiento de que «hay mucha gente a la que le gusta la poesías, Pero a punto estuvo de arrepentirse de esta convicción cuando creyó, pocos días antes de la fecha señalada para el comienzo, que deberían suspender el curso por falta de interés .

puedan afrontar de una forma más seria la poesías, concluye el profesor del instituto de Tamarite de Litera Agustin Faro.


Antología

Al finalizar el curso, la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Binéfar editará una antología con los trabajos realizados por. el grupo durante el tiempo que ha durado el curso.



Agustin Faro explica que la parte teórica no se trata de dar lecciones magistrales, sino de hacer una reflexión, a partir de ciertos poemas, sobre lo que es la poesia». El apartado práctico, al que más tiempo se dedica en el curso, «consiste en darles instrumentos (a los participantes) para que ellos escriban», señala Faro. El profesor añade, que, no obstante, entre los alumnos que participan en el curso de Binéfar ha detectado un «buen nivel de escritura poética», lo que está simplificando mucho su labor.



Fuente: Heraldo de Huesca. Concha Silvan

domingo, 31 de marzo de 2024

Vídeo de la Sierra de San Quílez del año 1991, realizada por Florencio Molins.

Acercamos una grabación de la Sierra de San Quílez de 1991, con vistas panorámicas, de la fuentes y ermitas de San Quílez y Romeral, realizada por Florencio Molins.

En el año 2016, Florencio Molins donó al Ayuntamiento de Binéfar su colección de vídeos sobre Binéfar con actos de las décadas 1980 a 2000.

El Ayuntamiento de Binéfar tiene a disposición del público la colección de 100 DVD donada por Florencio Molins, autor de los mismos, y que recoge muchos de los actos públicos celebrados en Binéfar entre 1980 y 2000.

Se trata de más de 500 horas de filmografía que Molins, cámara al hombro, filmó y archivó durante años, recogiendo momentos de la vida de los binefarenses, como fiestas de Santa Águeda, patronales, Pórtico Cultural, partidos de fútbol, viajes de la tercera edad, actividades del IASS, castañadas, exposiciones y un sinfín más de actividades que ahora quedarán para la memoria colectiva en el archivo municipal, donde pueden consultarse en formato digital.

Vídeo Sierra San Quílez de Binéfar

 El entonces concejal de Cultura, conoció este fondo a través de Antonio Tobeña, que le puso en contacto con Florencio Molins y con su hija Begoña, con los que se entrevistó para solicitar la donación de este material, petición que el autor atendió amablemente. “Agradecemos profundamente que vecinos cuyas aficiones se convierten en documentos archivísticos de interés social nos los donen para el disfrute y aprovechamiento del resto de la población”.

Los archivos han sido grabados, seleccionados y clasificados y, actualmente, están disponibles para su consulta en el archivo municipal en formato digital.

 

 
 
Otros vídeos disponibles en el blog son:
 
 
Compartir es vivir, también en redes sociales.
Gracias Florencio Molins.
 
Fuente: Vídeoteca de Florencio Molins

 

 

 

 

domingo, 24 de marzo de 2024

Entrevista a Carmelo Esteve, GAVILAN

Recopilamos una entrevista realizada en la Voz de Binéfar a Carmelo Esteve, más conocido como Gavilan. Nos habla de su afición al ciclismo y del Gran Premio Ciclista de Binéfar. La entrevista está realizada en 1969, y nos habla de 24 ediciones anteriores, así que podemos fijar el inicio de la prueba en 1945.

En las próximas  Fiestas de Septiembre.  se correrá el XXV GRAN PREMIO AYUNTAMIENTO DE BINEFAR, para celebrar las Bodas de Plata  de  este  tradicional  Premio Ciclista,  la  Comisión   ha   organizado una  carrera   fraccionada en dos etapas BINEFAR-GRAUS, GRAUS­- BINEFAR.

Para  que  nos  hable de esto hemos solicitado la colaboración de  don Carmelo Meseguer, archipopular  aficionado al deporte del pedal, más conocido entre nosotros como GAVILAN.

El ha seguido año tras año, las 24 ediciones anteriores y nadie mejor que el pare informarnos.

  • Amigo Gavilan:. ¿Puede hacernos brevemente un resumen de este Gran Premio Ciclista?
  • Desde Luego. Este  Premio se inició, como bien dice el amigo Gallart, hace  24  años. Cada año se ha ido superando, hasta llegar, por último a mi sueño dorado... ¡Una carrera de dos etapas!..
  • ¿ Se acuerda Vd. que cantidad se pagaba al comienzo como primer premio?
  • -Dos mil  pesetas.
  • Tiene Vd. buena memoria y se acordará de algún  corredor famoso que  haya  participado· en  él  ¿no?

  • Carmelo Meseguer - Gavilan - Ciclismo en Binéfar
     
  • Como  hombres  famosos  recuerdo,   por   ejemplo a Salvador   Botella, los hermanos Manolo y Emilio Rodríguez,  José Segú, el malogrado Juan Campillo y varios más.


domingo, 17 de marzo de 2024

Vista parcial de Binéfar en Años 50

 Traemos hoy esta vista parcial de Binéfar de los años 50.

La fotografía está tomada desde la actual calle Mediodía o Aragón y muestra la construcción de las llamadas "casa baratas" en las calles Cataluña, Norte, Oriente, Goya y Nueva.

A la derecha observamos el Colegio "Las Monjas", "Virgen del Romeral", actual Xafer y a la izquierda, atrás, la torre de la Iglesia.

Las calles Mariano de Pano y San Quílez, también pueden verse de tierra


Vista parcial de Binéfar en Años 50

Compartir es vivir, también en redes sociales.

domingo, 10 de marzo de 2024

Actos 8M - Reivindicación de la Igualdad

Los actos reivindicativos del 8M en Binéfar, han sido siempre de calidad y con invitadas de altísimo nivel. La igualdad, tan necesaria, ha sido defendida desde diferentes asociaciones y entidades como el Apebin, Ayuntamiento, A.C.R. Binéfar 77 y, más recientemente, el Colectivo Feminista La Litera.

Acercamos hoy las programaciones de diferentes años:

La primera del Apebin, dentro de la "Semana de la Mujer" de 1980 con actos como conferencias, bailes, teatro, y cine. Estaba enmarcada dentro de Santa Águeda pero luego se trasladó en torno al 8M.

semana mujer binefar

domingo, 3 de marzo de 2024

Teodoro Bardají. 1ª Edición de La Cocina de Ellas de 1935

El cocinero Teodoro Bardají Mas ya ha sido protagonista en otras ocasiones del blog de Binéfar. El cocinero de los Duques del Infantado publicó en 1935 "La Cocina de Ellas", un libro reeditado en varias ocasiones. 

En esta entrada traemos diferentes fotografías de una primera edición, con prólogo de José María Pemán, Joaquín Arrarás y Francisco Mullor Fernández, de la Editorial Pueyo; Madrid 1ª Edición 1935, 373 páginas.
 
¿Habéis preparado algún plato del ilustre cocinero binefarense?

Teodoro Bardají. 1ª Edición de La Cocina de Ellas de 1935

domingo, 25 de febrero de 2024

La Angelita & Para volver a nacer : Mauricio Aznar, Más Birras y Binéfar

En el libro sobre Más Birras de Jorge Martínez, con prólogo de Enrique Bunbury y epílogo de Santi Rex, podemos encontrar, en sus últimas páginas, la agenda de conciertos del grupo desde 1985 hasta 1993.

Son numerosas las ciudades y poblaciones en las que actúan y, como no, también en Binéfar, en dos ocasiones recogidas en el libro y en las hemerotecas.

- 3 de enero de 1986: Actuación en el local del Palermo, dentro de las fiestas de invierno junto a los grupos Mestizos y Proscritos

- 27 de febrero de 1988: Actuación en la Sala el Cine, junto a los grupos Víctimas e Inusitados. Este fue el último concierto del grupo Inusitados en autodenominado Festival de Rock.

Más Birras
 

domingo, 18 de febrero de 2024

Agustín Abadía Plana, un futbolísta de primera

Agustín Abadía Plana, conocido como Tato Abadía, es un exfutbolista y entrenador español nacido en Binéfar, Huesca, el 15 de abril de 1962. Abadía es recordado por su destacada carrera como jugador en varios equipos de fútbol, así como por su posterior incursión en el mundo de los negocios, específicamente como propietario de "La Casa de los Quesos" en Logroño, junto a su esposa.

Agustin Abadia

 

domingo, 11 de febrero de 2024

Fábrica Pinturas Lepanto. Publicidad finales años 70

Son muchas las entradas del blog dedicadas a empresas de Binéfar, a sus empleados, objetos, instalaciones, productos y también publicidad, como es el caso de este domingo.

Nos han hecho llegar esta guía urbana e informativa de Binéfar que ha permanecido en algún cajón durante los últimos casi cincuenta años. En ella se recogen diferentes aspectos comerciales, industriales, históricos, así como mapas urbanos y una gran cantidad de publicidad de diferentes empresas establecidad en la población.

Fabrica Pinturas Lepanto Binéfar

martes, 6 de febrero de 2024

Sede Comarca Litera en Binéfar. Un edificio histórico

Las instalaciones que actualmente ocupa la comarca de La Litera en Binéfar tienen tras sí una larga historia. Su construcción, como campo de experiencias y demostración agrícolas con aplicación al cultivo de regadío, fue aprobada en 1906 a petición del Sindicato de Riegos de Binéfar y la Comisión Ejecutiva del Canal, aunque las obras se finalizaron totalmente entre 1909 y 1910, y es que, aunque con la inauguración del canal de Aragón y Cataluña el agua estaba asegurada, faltaba mucho para convertir las tierras en regadío y los agricultores de la comarca desconocían los cultivos que permitía la nueva realidad, así como el uso de fertilizantes y nueva maquinaria.

Sede Comarca Litera en Binéfar

domingo, 4 de febrero de 2024

Carnavales años 30 Binéfar: Jorge Negrete y las gitanas

En febrero, Binefar se sumerge en la alegría desbordante de su tradicional Carnaval, una festividad que ha experimentado un notable crecimiento en las últimas décadas, consolidándose plenamente en el calendario local de actividades.

La celebración da inicio con el Carnaval infantil, una colorida jornada que captura la esencia lúdica desde los mismos colegios, donde los niños y niñas se sumergen en la diversión. Tras un animado pasacalle acompañado de música, la congregación festiva se traslada al Recinto Ferial. Aquí, la magia cobra vida con la animación musical y el estallido de color que aportan los mil disfraces, transformando el lugar en el epicentro de esta popular fiesta.


Carnaval Binéfar años 30


Fotografía tomada en los locales de la Sociedad La Palma sobre 1930. Disfrazados de cantantes y mejicanos con alusión a "Jorge Negrete", "Jalisco" y "Francisco Alegre".

domingo, 28 de enero de 2024

Plantilla empresa Carrocerías Morera

 Seguimos con las entradas que recogen plantillas o grupos de personas de empresas y fábricas de la década 1950 a 1970 aproximadamente.

La fotografía que presentamos es de parte de la plantilla de Carrocerías Morera y está tomada en el año 1954. El grupo está delante de un autobús carrozado por la empresa y se lee perfectamente "Servicio discrecional". ¿Qué ruta cubriría este autobús?.


Carrocería Morera de Binéfar

domingo, 21 de enero de 2024

domingo, 14 de enero de 2024

Trabajadoras de Industrias Lácteas Pirenaicas S.A.

Marinete fue una fábrica de leche condensada ubicada en Binéfar que producía diferentes marcas: Marinete, Sabora, Doblón, La Abanderada, Cadena Color o Monte Everest. Todas estas marcas "salían del mismo tubo", según nos cuenta algún trabajador y simplemente se cambiaba la botella o la etiqueta. Además de las etiquetas y botellas de diferentes marcas fabricadas, en el blog también está disponible esta factura con diferentes elementos como el logotipo y el pedido .

Se instaló en 1943 y el nombre de la empresa era Industrias Lácteas Pirenaicas S.A.

Inicialmente estaba en la Avenida de Aragón, cerca de la estación de ferrocarril, y cuyo emblema durante muchos años fue la alta chumenea. 

Posteriormente se trasladó a las afueras de Binéfar, frente a Fribin. Pinchando en este link podéis ver fotografías de cuando estaba en pleno funcionamiento. Hace unos años fue demolida y actualmente sirve de aparcamiento. 

Hoy acercamos una fotografía de parte de las trabajadoras tomada en torno a 1952 en la Avenida de Aragón. ¿Reconocéis a alguna? Si lo dejáis en comentarios lo ampliaremos en el texto.


Trabajadoras de Leche Marinete

domingo, 7 de enero de 2024

Autobus Graus - Binéfar - Benasque, sobre 1915

Nos mandan esta fotografía de la Calle Barranco de Graus, fechada aproximadamente en el año 1915, es decir hace más de un siglo. 

Podemos apreciar la cotidiana actividad de niños, mujeres y hombres. A la derecha, unas mujeres escoban la calle y otras, en el centro miran a los recién llegados con el cántaro debajo del brazo, antes de acercarse a la fuente. En el centro izquierda un nutrido grupo de hombres, casi todos con gorra o sombrero, hablan y hacen tiempo quien sabe si para partir a Binéfar o a despedir a algún familiar. En los balcones, algunos curiosos observan el ir y venir de los demás.

Se ven diferentes vehículos tirados por animales, como carros y un burro amarrado (como en aquella canción), esperando su turno. También un vehículo de tracción mecánica; protagonista hoy en el blog, aunque no el único ya que en esta entrada de agosto del año 2016, fue el ómnibus  cuya fotografía está expuesta en la actual oficina de Correos de Binéfar. Esta data del año 1936 y fue donada por Fernando Agón Alvira. Es el ómnibus usado para el transporte de pasajeros entre Caspe y Binéfar, durante los años 1937 a 1938. Es el ómnibus de servicio postal Binéfar - Caspe.

Pero volvamos a Graus. A la izquierda, en el autobús, varios viajeros aguardan en el interior mientras, el conductor, Sr. Zucarelli, carga en el techo el equipaje.

Casi como primero objeto, no muy identificable, delante del autobús parece estar aparcado un carro sin tiro y un poco más cercano al espectador, un brasero aún humeante.

Autobus Graus Binéfar Benasque sobre 1915