Entradas populares

Mostrando las entradas para la consulta teodoro ordenadas por relevancia. Ordenar por fecha Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas para la consulta teodoro ordenadas por relevancia. Ordenar por fecha Mostrar todas las entradas

domingo, 2 de diciembre de 2018

Teodoro Bardají: cocina para Fiestas

El cocinero Teodoro Bardají Mas ya ha sido protagonista en otras ocasiones del blog de Binéfar. El cocinero de los Duques del Infantado publicó , entre otros artículos y libros "Cocina para Fiestas".
Traemos hoy varias fotografías de dos ediciones de 1944 ( Ediciones Atlas)  y 1964 ( Ediciones Paraninfo).
Teodoro Bardají: cocina para Fiestas

domingo, 3 de marzo de 2024

Teodoro Bardají. 1ª Edición de La Cocina de Ellas de 1935

El cocinero Teodoro Bardají Mas ya ha sido protagonista en otras ocasiones del blog de Binéfar. El cocinero de los Duques del Infantado publicó en 1935 "La Cocina de Ellas", un libro reeditado en varias ocasiones. 

En esta entrada traemos diferentes fotografías de una primera edición, con prólogo de José María Pemán, Joaquín Arrarás y Francisco Mullor Fernández, de la Editorial Pueyo; Madrid 1ª Edición 1935, 373 páginas.
 
¿Habéis preparado algún plato del ilustre cocinero binefarense?

Teodoro Bardají. 1ª Edición de La Cocina de Ellas de 1935

domingo, 26 de noviembre de 2023

Jornadas sobre Teodoro Bardají Más

Mañana lunes 27 de noviembre de 2023 se realizará en Binéfar una jornada sobre Teodoro Bardají Más: Percusor de la cocina moderna con diferentes e interesantes intervenciones.

Acercamos hoy una fotografía del cocinero binefarense del libro "Teodoro Bardají Más: Percusor de la cocina moderna" de Eduardo Martín Mazas.

Una obra fundamental para entender la historía y la transcendencia del binefarense en el mundo culinario.


Teodoro Bardají Más. Cocinero

En esta fotografía, vemos al cocinero binefarense en la cocina y sobre la mesa, un ejemplar de la revista Tararí, revista dedicada al espectáculo y deporte, y sobre la cuál, el catedrático de la Universidad de Alicante Juan A. Ríos Carratalá, dió una conferencia el 08/09/2016 dentro del pórtico Cultural del Ayuntamiento de Binéfar; y que editaba el también binefarense y amigo de Teodoro, León Vidaller.

jueves, 28 de noviembre de 2013

Teodoro Bardají Mas. La cocina de ellas

LA COCINA DE ELLAS, de Teodoro Bardají Más


ISBN 9788488518361
Nº de páginas: 985 págs.
Encuadernación: Tapa dura
Editoral: LA VAL DE ONSERA
Lengua: CASTELLANO
ISBN: 9788488518361

LA COCINA DE ELLAS, de Teodoro Bardají Más

LA COCINA DE ELLAS, de Teodoro Bardají Más

LA COCINA DE ELLAS, de Teodoro Bardají Más

LA COCINA DE ELLAS, de Teodoro Bardají Más

LA COCINA DE ELLAS, de Teodoro Bardají Más

domingo, 29 de noviembre de 2020

Homenaje a Teodoro Barají, La Voz de Binéfar diciembre 1981

Cada vez son más las entradas de este blog dedicadas a Teodoro Bardají, como por ejemplo las dedicadas a sus libros o a sus recetas.

Acercamos hoy información aparecida en el número de diciembre de 1981 de La Voz de Binéfar, en un especial dedicado al cocinero binefarense.

La lectura de los textos se hará más fácilmente si pulsáis sobre la imagen.

 

Homenaje a Teodoro Barají

 

martes, 7 de enero de 2014

Índice Culinario de Teodoro Bardají Más

Índice culinario es un libro de recopilación de recetas escrito por el cocinero y gastrónomo Teodoro Bardají Mas en el año 1915. El libro recopila cerca de ochocientas noventa cuatro recetas con muy escasas ilustraciones.1 La primera edición fue de tirada corta y numerada, no puesta a la venta.2 Las recetas expuestas, tal y como advierte el propio Bardají en el prólogo son origen de cocineros de alto rango (literalmente: jefes distinguidos y colocados), y por esta razón el subtítulo de la obra es; «Colección de las mejores recetas de cocina antíguas y modernas, según los más prestigiosos jefes mundiales». Se trata de un buen reflejo de la cocina española de finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX.

La primera tirada de 1915 fue realizada en Madrid y tuvo una escasa tirada de treinta ejemplares, cada uno de ellos con la firma autógrafa del del autor y que nunca se pusieron a la venta. Se trata del primer libro publicado por Teodoro Bardají, recopilación de la actividad culinaria. Las recetas van acompañadas de explicaciones acerca de su origen, origen de la denominación, datos históricos y curiosidades si las hubiere. La mayoría de las recetas son provenientes de la cocina francesa, aunque no faltan recetas de la cocina española.

Ante la posibilidad de poder acceder a esa primera edición de una treintena de ejemplares del "Índice culinario", la editorial La Val de Onsera publicó en 1993 una edición corregida con el objeto de que pudiera ser accesible al público. En esta edición participó, además de la hija de Teodoro Bardají, el médico e historiador de la gastronomía española Manuel Martínez Llopis.

Fotografía: Libro Índice culinario de la Biblioteca Pública de Binéfar
Índice Culinario de Teodoro Bardají Más

Índice Culinario de Teodoro Bardají Más

lunes, 25 de noviembre de 2013

Teodoro Bardají Mas. El precursor de la cocina moderna en España

Teodoro Bardají Mas. El precursor de la cocina moderna en España    


Autor: Eduardo Martín Mazas

Formato: Tapa dura, 144 pp, 20,5x25,5 cm   
Editor: Eduardo Martín Mazas, 2008, 9788461237302
Otras características : Fotografías a color y en blanco y negro

Teodoro Bardají Mas

Teodoro Bardají Mas


sábado, 14 de febrero de 2026

Homenaje al gran cocinero binefarense Teodoro Bardají

 Homenaje al gran cocinero binefarense Teodoro Bardají y a su Recao de Binéfar: un plato de diez

Conferencia y demostración en el Centro de Innovación Gastronómica de Aragón de su director gastronómico y autor, Ismael Ferrer


Fuente:  
https://www.eldiariodehuesca.com/videos-destacados/homenaje-al-gran-cocinero-binefarense-teodoro-bardaji-y-a-su-recao-de-binefar-un-plato-de-diez_3700463_110.html

domingo, 22 de abril de 2018

Gastronomía de Binéfar

»En cada lugar, su modo´l guisar» 

Hace unos meses escribimos en el blog de Binéfar la desconocida pero apreciada receta de la "Sopa de Binéfar". Otros platos llevan el apellido " de Binéfar· ( como nuestro blog) como las Patacas de Binéfar, el Lenguado de Binéfar, o el conocidísimo "Recao de Binéfar". Hoy traemos un artículo publicado el 11 de septiembre de 1987 en el Diario del AltoAragón que escribió FLOR ARDANUY COSTA.

«En Aragón una boca no se abre sola».

El artículo recoge una serie de refranes sobre la comida y el yantar bien válidos 30 años después y, creemos, aún pasaran otros 30; además de un análisis del porque nuestra variada gastronomía, una defensa del producto de Km 0.

«En boca del aragonés no hay mal pez».

"En Binéfar conviven las tradiciones netamente aragonesas como el consumo de sopas de pan, potajes, vino, cordero y otros, con las típicamente catalanas del pan con tomate, la atracción por los embutidos y un alto aprecio por el aceite de oliva, que riega abundantemente cualquier vianda. Es una muestra más de la influencia sociocultural de Cataluña, al ser tierra geográficamente fronteriza con la nuestra."

«Siete virtudes tiene la sopa, calma la sed y el hambre apoca
hace dormir y digerir! sabe bien y nunca enfada
y pone lá cara colorada»

Nombra y recuerda a Teodoro Bardají "Hoy en día en su pueblo, Binéfar, se siguen manteniendo muchas de estas mismas costumbres y una vez al año, con motivo del patrón de Aragón, se organiza una comida de hermandad en la que se sirve como único menú el «Recao de Binéfar», con gran aceptación popular- y como homenajé - recordatorio de la figura de Teodoro Bardaji. "

«Recau estaizo mejor ye o granizo»



miércoles, 18 de marzo de 2020

Tedororo Bardají Más: Servicio Militar

Enlazamos hoy con el blog de Raíces Hispánicas y Documentos para acercaros la entrada con la documentación sobre el servicio militar de Teodoro Bardají Más.

Visitar entrada del blog sobre servicio militar de Teodoro Bardají

domingo, 23 de abril de 2023

Receta Recao de Binéfar recogida en la revista el Gorro Blanco en 1922

Fue el cocinero binefarense Teodoro Bardají quien hizo popular esta receta, cuando la publicó en la revista El Gorro Blanco en 1922, y se la dedico  a su pueblo, Binefar. Recao significa «todo lo necesario», y esto es lo que tiene la receta, lo necesario, es decir lo básico que hay en la despensa de una casa: legumbre (alubias), arroz y patatas. Después puede enriquecerse cuanto se quiera, pero la base ha de ser siempre esta.

Hoy y como viene siendo tradición, en Binéfar se repartirá el recao. Sirvan estas líneas como homenaje al gran cocinero binefarense que popularizó la receta y a las cocineras que, año tras año, siguen cocinándolo para todos.

Viva San Jorge, Viva Aragón, Viva Binéfar ¡¡


En la web Memoria de Madrid tenemos esta entrada. 


Titulo:El Gorro Blanco: revista culinaria mensual
Fecha:1906-1913
Lugar:Madrid
Descripcion: 2 v. ; 27 cm. 

Mensual.Se publica el día 1º de cada mes.
Descripción basada en: 1906(n.2,1oct.)
Tipo:Publicaciones periódicas
Signatura: 919/3

El Ayuntamiento editó durante la pandemia, un vídeo en el que el cocinera Javier Bardají nos contaba cómo cocinarlo:


En la wikipedia se dice esto de la revista el Gorro Blanco:

El gorro blanco. La revista tuvo dos tiradas una con sede en Madrid durante el periodo 1906-1921 (primera época) y posteriormente en Barcelona durante 1921-1945 (segunda época).1​ Se puede decir que fue la revista culinaria más importante de la primera mitad del siglo XX en España, el público objetivo eran profesionales de la cocina, y las mayores firmas de la época escribían en ella artículos gastronómicos y recetas.

En ella escribieron los más insignes gastrónomos y cocineros de comienzos del siglo XX. El subtítulo rezaba «Revista Española del Arte de la Gastronomía». Entre ellos estaba Teodoro Bardají, Félix Ibarguren (apodado Xixito o Shishito), Antonio Azcoaga, Loreto Capella, Máximo Bourdette, etc. El Gorro Blanco finalizó su publicación en el año 1945 y al finalizar había publicado cerca de cuatrocientos cuarenta números, dando lugar a un servicio de divulgación culinaria de más de cuarenta años. 


Fuentes: 

http://www.memoriademadrid.es/buscador.php?accion=VerFicha&id=218875

 

sábado, 12 de octubre de 2013

Lo que dice de nosotros la Wikipedia

Iglesia parroquial de San Pedro de Binéfar vista desde el parque de la Avenida del Pilar
Empezar un blog o un nuevo proyecto es ilusionante, pero también difícil. No sé por dónde empezar, así que comenzaré con lo que dice Wikipedia sobre Binéfar. Sé que no es muy original, pero quizás sea la mejor forma de empezar: ¿para qué reinventar la rueda?  

Este blog no pretende tener dueño. Es un blog abierto, y uno de mis objetivos es invitar a los muchos binefarenses a los que les gusta Binéfar y su historia a que participen escribiendo algunos posts en él.  

Varias serán las secciones que pretendo que tenga este blog: historia, fotografía histórica comentada, hemeroteca, referencias culturales y deportivas… No desde un perfil de actualidad, sino histórico.  

Bueno, no me lío más. ¡Bienvenidos! ¿Quieres participar? Deja un comentario en esta misma entrada y me pondré en contacto contigo.  

¡Saludos!  

¿Qué dice Wikipedia sobre Binéfar?

Pues la verdad que no mucho....

Toponimia

El nombre primitivo de Binéfar, según el estudioso Benito Coll, pudiera proceder de un origen árabe-musulmán del municipio, cuyo máximo responsable sería Affa. De aquí que el pueblo de los súbditos o "hijos" de Affa o tal vez Effar, se denomine Ben-Affa y de aquí, y con el paso de los años, mutó en Abinéfar, Avenáfar, Benáfar o Bináfar y reconocido así por el reino de Monzón.

Población y término municipal

Con una población de 9.482 habitantes (censo del 2011), Binéfar se erige como uno de los escasos municipios aragoneses que incrementa anualmente su población, dado el espectacular salto que ofreció en el siglo anterior, pasando de 2.141 habitantes a principios del siglo XX hasta los 8.136 de 1999. La gran inmigración contribuye a este ascenso demográfico, juntándose una población formada por personas de todo el mundo.

Actualmente es la capital político-administrativa de la comarca de La Litera.

El clima es mediterráneo continental de tendencia árida. Las medias anuales en cuanto a temperatura se sitúan en 15 °C y las precipitaciones medias están entre 250 mm y 500 mm

Historia.

Foto de la Plaza de la Iglesia de Binéfar
Binéfar aparece mencionado documentalmente por primera vez en el siglo XI. En 1169 los templarios de Monzón otorgaron carta de población. En octubre de 1363 se firmó el tratado de Binéfar entre Pedro IV el Ceremonioso de Aragón y Enrique de Trastámara. El pacto fue ratificado en marzo de 1366 en Zaragoza. En abril de 1467 se enfrentaron a San Esteban de Litera y en el siglo XVI Binéfar,a causa de la peste desatada en Monzón, fue sede de las Cortes de Aragón, presididas por Felipe II, en 1585.

Es villa desde 1785. En el siglo XIX llegó el ferrocarril a Binéfar y en 1906 Alfonso XIII inauguró el Canal de Aragón y Cataluña, ambos pilares de desarrollo económico y social del siglo XX.

En la Guerra Civil (1936-1939) se constituyó en una de las colectividades más importantes de Aragón, aunque no llegó a consolidarse. En 1970 se inauguró el Sindicato Central de Riegos por Juan Carlos de Borbón.

En la actualidad, Binéfar destaca como centro comercial y de servicios de La Litera, con una importante actividad agrícola (cereales, plantas forrajeras, fruticultura y hortalizas), ganadera (ganado ovino, bovino y porcino) e industrial (agroalimentarias, mecánicas, textiles y de materiales de la construcción). La lonja agropecuaria sirve de referencia a todas las demás lonjas del mercado nacional.

Administración

Lista de los últimos alcaldes de Binéfar

Período          Alcalde                              Partido
1979-1983     Francisco Pina Cuenca     PSOE-Aragón    
1983-1987     Miguel Ángel Franc     PSOE-Aragón    
1987-1991     Miguel Ángel Franc     PSOE-Aragón    
1991-1995     Miguel Ángel Franc     PSOE-Aragón    
1995-1999     Manuel Lana Gombau     PSOE-Aragón    
1999-2003     Manuel Lana Gombau     PSOE-Aragón    
2003-2007     Manuel Lana Gombau     PSOE-Aragón    
2007-2011     Manuel Lana Gombau     PSOE-Aragón    
2011-2015     Agustín Aquilué Frago     PP de Aragón    
2015 -            Alfonso Adán Pozo          PSOE-Aragón

Patrimonio artístico
Arqueología

Han sido diversos los restos arqueológicos hallados en las proximidades de Binéfar. Todos ellos arrojan luces sobre los primeros pobladores de esta zona. Cabe destacar el asentamiento de La Vispesa (foco de romanización de la Ilergecia Occidental), en el que a principios del siglo XX, R. Donoso encontró un fragmento de una estela ibérica, de tipo funeraria, en piedra arenisca (1,44 metros de altura) que actualmente se encuentra en el museo de Huesca.

Arquitectura religiosa

Iglesia de San Pedro: gótica del siglo XVI, con portada flamígera y de tres naves. Según la tradición, contaba con un retablo gótico obra de Damián Forment que se cerraba con dos puertas, y a Felipe II en 1585 le impresionaron tanto que ordenó desmontarlas y llevarlas al monasterio del Escorial.
   
  • Ermita de San Quílez (1888).
  • Ermita de Nuestra Señora del Romeral (1955)

Arquitectura civil

El casco antiguo conserva algunas casas de cierta antigüedad como Casa Ruata, Casa Corzán, Casa de Cultura (estilo renacentista, s. XVI), etc.

Economía

Binéfar se puede considerar como uno de los municipios con mayor relación en cuanto a producción de proyección nacional e internacional con respecto a su población. La Lonja Agropecuaria de Binéfar es la lonja más importante de España y referente europeo en cuanto al ganado bovino.

La obra del Canal de Aragón y Cataluña (concluida en 1906) permitió la transformación agrícola del territorio. Además, su sede reside en Binéfar.

Cultura

El mundo cultural de Binéfar se ve promovido con programas estables de carácter anual por el ayuntamiento: Circuito de Teatro Infantil, Teatro de Adultos, Espectáculos de Música y Danza, Folclore, Concursos, Pórtico Cultural (preliminares de fiestas), actividades literarias, Diverbiner... Además cuenta con diversos servicios y equipamientos culturales: biblioteca pública, escuela de música y danza donde también se imparte folclore, taller de artes y un centro cultural y juvenil.

Los Titiriteros de Binéfar es la formación cultural más importante, recibiendo en 2010 el I Premio Nacional de Teatro para la Infancia y la Juventud.
Fiestas Locales

  • Santo Cristo de los Milagros (fiestas mayores): del 14 al 17 de septiembre.
  • San Quílez: el lunes de Pascua, subida a la sierra de San Quílez.
  • Virgen del Romeral: primer domingo de mayo (desde 1690)5

Gastronomía

Teodoro Bardají recogió los ingredientes del recau y los llevó a los mejores fogones. Bardají, bajo la denominación de Recao de Binéfar, hace uso de la morigeración, debido a la falta de recursos más sustanciosos que condicionó su creación en los fogones populares oscenses, prescindiendo de los pecados de la carne en cualquiera de sus manifestaciones. La coyunda se mantiene sólo entre vegetales, aunque con representación de suficientes especies como para presentar una dieta bastante completa de hidratos de carbono y distintas vitaminas. También se le puede llamar recau al plato más conocido en la villa de Binéfar.

Lugares de interés

  • Canal de Aragón y Cataluña
  • Iglesia de San Pedro
  • Ermita de Nuestra Señora del Romeral
  • Ermita de San Quílez
  • Teatro Municipal Los Titiriteros de Binéfar

Hijos ilustres

  • Cervera Roche: banquero judío que fundó una casa de banca (1560)
  • Padre Eduardo Llanas: vicario general de la Escuelas Pías en 1900
  • José Lacort Muzás, alcalde de Binéfar, Consejero Nacional y Procurador en las Cortes Españolas.
  • Benito Coll: filólogo
  • Teodoro Bardají: maestro culinario
  • Tato Abadía: exfutbolista de Primera División

Hermanamientos

    Bandera de Francia Portet-sur-Garonne, Francia

domingo, 21 de abril de 2024

Casa Cultura, cárcel, escuela y biblioteca "José Antonio Adell", de Binéfar


Este edificio, casa típica aragonesa de finales del siglo XVII, fue antiguo ayuntamiento y cárcel de nuestra villa. Se restauró en los años 1982/1983 respetando el ladrillo y la teja como elementos principales de construcción. La restauración fue llevada a cabo por los arquitectos José María Torrecilla y Mariano Laguna.

Casa Cultura Binéfar
 Fuente fotografía: Archivo municipal.

domingo, 26 de mayo de 2024

Plazas de Binéfar: Fotografías y vídeos

 Acercamos hoy fotografías de plazas de Binéfar fechadas entre los años 1981 a 1994 y diferentes vídeos con la explicación e historia.

Plaza la Iglesia 1994 

Vídeos del entorno de la Plaza La Iglesia
 

domingo, 19 de julio de 2020

VII Jornadas Gastronómicas del Altoaragón celebradas en Binéfar en 1988

La localidad de Binéfar es hoy, 18 de noviembre de 1988, sede del más importante acontecimiento gastronómico que se celebra anualmente en la provincia de Huesca.Será en las instalaciones del Binéfar 77 donde veintisiete restaurantes altoaragoneses presentarán esta noche lo mejor de su cocina participando en la séptima edición de las jornadas gastronómicas a las que también se unirán con toda clase de aperitivos las firmas hosteleras binefarenses. Entre las muestras no faltará el plato más peculiar y representativo de esta región como es «el recau» —manifestación culinaria que recoge a fotografía—y el recuerdo al gastrónomo local Teodoro Bardají. Con tal motivo EL.SEMANAL, que justamente cumple hoy un año de vda—- les ofrece un suplemento especial dedicado a esta cumbre.


Os dejamos numerosa prensa de aquellos días y el especial de EL SEMANAL sobre las VII Jornadas Gastrnomicas del Altoaragón en Binéfar celebradas en 1988
VII Jorndas Gastronómicas del Altoaragón celebradas en Binéfar en 1988



VII Jorndas Gastronómicas del Altoaragón

VII Jorndas Gastronómicas del Altoaragón celebradas en Binéfar en 1988


Jornadas Gastronómicas del Altoaragón



VII Jornadas Gastronómicas del Altoaragón1988

VII Jornadas Gastronómicas

VII Jornadas Gastronómicas 1988

Hostelería Altoaragón

Hostelería Altoaragón Jornadas

Hostelería Altoaragón

Comida fiesta mayor Binéfar

Compartir es vivir, también en redes sociales 
Fuente: http://hemeroteca.diariodelaltoaragon.es

domingo, 6 de diciembre de 2020

I Semana Cultural de Binéfar 1981

 Entre los días 13 y 20 de diciembre de 1981 se celebró la I semana cultural de Binéfar. Fue todo un éxito y el público asistió a los actos de forma masiva, sobre todo a la representación de Els Joglars con su montaje "Olympic Man Movement" y en la película "El hombre de marmol".

También hubo exposiciones de cerámica de Luis Ortega y María Dolores Blesa, además de un homenaje a Teodoro Bardají, cocinero nacido en nuestra villa y música a cargo del dúo Badía Herranz.

La semana se cerró con un recital de música tradicional con la Rondalla Municipal, la Rondalla de Veteranos y el Taller de Música Altoaragonesa. 

Destacar además el dibujo de J.L. Moreno

 

I Semana Cultural de Binéfar 1981

Compartir es vivir, también en redes sociales.

 Fuente: La Voz de Binéfar



domingo, 15 de diciembre de 2024

102 años del primer partido de futbol sel Sporting de Binéfar. 25 de diciembre de 1922

En el apartado de deportes de la Voz de Binéfar de diciembre de 1997, José Antonio Adell nos acercaba la crónica del primer partido de fútbol jugado en Binéfar.

Este 25 de diciembre se cumplen ya 102 años de aquél partido del Binéfar contra el Monzón.

Ese mismo año, el cocinero binefarense Teodoro Bardají hizo popular la receta del Recao de Binéfar, cuando la publicó en la revista El Gorro Blanco en 1922, y se la dedico  a nuestro pueblo. 

Unos años más tarde, en los años 30, además del C.D. Binéfar que entonces jugaba en el Campo llamado "La Higuera" situado en la Avenida del Pilar, se formó otro equipo llamado Peña Rodrigo. 

Adjuntamos el artículo de José Antonio Adell aparecido en la revista.

LA VOZ DE BINÉFAR - Deportes - DICIEMBRE 1997

El día 25 de Diciembre se cumplen 75 años del Primer Partido de Fútbol jugado en Binéfar. El fútbol aparece en Aragón en el año 1903 con la creación de la primera sociedad futbolística en Zaragoza. Sin embargo la Federación Aragonesa de Fútbol, como organismo que regula las competiciones no se crearía hasta el año 1922, siendo su primer presidente D. José María Gayarre. Ese mismo año se funda el Colegio de Arbitros.

En ese año en el Altoaragón se fundó un club en la capital, el Huesca F.C., aunque en esta ciudad ya habían existido otros equipos. En la provincia aparecen tres equipos a finales de año en Binéfar, Monzón y Barbastro.

El lunes 25 de diciembre de 1922 (es decir hace 75 años), día de Navidad, se juega en nuestra población un partido contra el equipo de Monzón. Era la primera vez que en la villa se presenciaba este deporte y acudió a verlo todo el pueblo en masa, ademas de gentes de la comarca. Al parecer el resultado final fue de victoria para los montisonenses por un gol a cero. A pesar de ello fueron gentilmente obsequiados los jugadores y acompañantes.

25-diciembre-1922-primer-partido-futbol-binefar

 

Los jóvenes jugadores del Binéfar querían constituir una sociedad deportivo-cultural que promocionara a la juventud y ofreciera a sus socios entretenimientos y distracciones tanto culturales como deportivos.

Uno de los primeros equipos de fútbol que tuvo Binéfar. Foto de 1924, cedida por Jesús Liesa.

Los jugadores más destacados del equipo binefarense, según las crónicas de la época, eran: Basols I, Basols II, Ibarz, Ardanuy, Pera y Aguarón.

El día 2 de enero del año 1923, es decir, ocho días después de aquel partido, los binefarenses acudían a Monzón, siendo igualmente obsequiados los numerosos jugadores y acompañantes que se desplazaron a esa ciudad. El Binéfar venció en esta ocasión por tres goles a cero.

El día 14 de enero los binefarenses se desplazan a la capital del Somontano, donde fueron derrotados por siete a cero. Sin embargo en el partido de vuelta el 11 de marzo los nuestros ganaron por dos a cero
En el año 1923 se inaugura el nuevo campo del Binefar y en la temporada 23/24 el entonces denominado Sporting Binéfar solicita su ingreso en la Federación Aragonesa participando en la Segunda Categoría, grupo B. El fútbol en Binéfar había comenzado su andadura. Estamos pues, ante una efemérides importante para el deporte local.


José Antonio Adell 

25-diciembre-1922-primer-partido-futbol-binefar


Fuente: La voz de Binéfar, diciembre 1997

domingo, 12 de abril de 2020

Santos San Quilez y Julita de Binéfar

Os acercamos este artículo sobre los santos San Quilez y Julita de Binéfar de Francisco Castillón Cortada ( Sacerdote, historiador y escritor, Mosén Castillón nació en 1927 en Monzón y falleció en octubre del año 2018) y que apareció en el diario Nueva España el 28 de marzo de 1982.

Tras unas líneas de presentación del contexto histórico, arquológico y geográfico, el autor nos da las claves que permitieron modificar el trazado de la Vía Romana Imperial de Ilerda a Osca, pasando por Mendiculeia (Pueblas de Esplús), Tolus (Monzón o sus alrededores) con una mínima desviación por Binéfar.

El paso de Felipe II por nuestra población en 1585, tuvo consecuencias nefastas para nuestro patrimonio. Recomendado por Juan de Herrera, el monarca se llevó del templo binefarense las grandes puertas pintadas que cubrían el altar durante la Semana Santa, para llevarlas a El Escorial. 

Santos San Quilez y Julita de Binéfar

Continúa el texto con un interesante repaso a los altares y retablos del templo de Binéfar y el reparto de diezmos de sus habitantes así como los de la vecina Alcort. La parroquia tenía tierras camino de Lérida (tres fanegas de sembradura); otra, camino del Huerto: en la Collada (tres fanegas), dos olivares camino de Algayón; otro cerca deSan Esteban, con 25 olivos. Se citan además las cofradías propias del templo.

Enumera a partir de esa parte un listado de ilustres binefarenses:
  • Roque Cervera, de estirpe judía, banquero
  • Juan Miguel Barber, célebre en las alteraciones ribagorzanas;
  • Joaquín Mozárabe, jurista (1738), fue rector de la Universidad oscense en 1770; 
  • fray Francisco Ruata y Gombau, de la Orden Sanjuanista (1773); 
  • Eduardo Llanas, escolapio (1843), rector del colegio de Guanabacoa (Cuba); en España fundó el colegio de Samá (Villanueva de Geltrú), tiene varias obras escritas; 
  • Benito Coil y Altabás, jurista y filólogo (1858), premiado en el certamen de Zaragoza (1901), colaboró en el diccioiario de Borao; 
  • Teodoro Bardají y Más, maestro culinario (1882), publicó famosasobras de índole gastronómica; 
  • José Lacort Muzás, nació en 1914, político y padre del actual Binéfar; alcalde de la villa (1941-1972), diputado a Cortes y vicepresidente de la Diputación Provincial; 
  • Joaquín de Pano y Ruata, ilustre abogado y publicista, alcalde que fuera de la villa y secretario general de los Riegos del Canal de Aragón y Cataluña; 
  • fray José de Calasanz Laplana Puy, monje benedictino del monasterio de Montserrat, nació en 1942, autor de documentadas obras sobre el, templo de San Felipe Nerí (Barcelona) y Museo montserratino.
Termina con algunos versos y una brevísima descripción de la ERMITA DE SAN QUILEZ

Fue el antiguo patrono de la villa y su ermita, situada camino de Binaced, fue siempre un lugar de gran devoción, con romería el Lunes de Pascua, reparto del pan beildito, carrozas, bailes al aire libre, comida campestre, misa y canto de los Gozos.

Santos San Quilez y Julita de Binéfar

Santos San Quilez y Julita de Binéfar

Compartir es vivir, también en redes sociales. ¡¡

domingo, 6 de julio de 2025

El Abadejo. Peña de Binéfar

Continuamos la serie Peñas de Binéfar con la segunda entrega esta vez dedicada a la peña "El Abadejo".

Se repiten algunas características comunes de las primeras siete peñas formadas en 1976: La Gayata, La Kraba, El Tozal, Latacín, Binéfar 77, Cetril y Cascabel. Cada una con identidad propia, forjadas a partir de antiguos chamizos. Nace en 1.976, proviene de la fusión de varios chamizos y el nombre es una palabra popular que viene dada de otra de uso mas común. "Abadejo", es la forma coloquial de llamar al bacalao. El anagrama utilizado era una raspa de pescado, dentro de un círculo y la camiseta de color rojo. 

El Abadejo, peña de Binéfar

Cabe recordar que el cocinero binefarense Teodoro Baradjí incluyó en su libro "La cocina de ellas", cuya primera edición data de 1935, la receta del abadejo a la panadera.

domingo, 3 de noviembre de 2024

Receta Patacas o Tortetas de Binéfar

 En 1988 aparece esta receta en el Diario del Altoaragón de las "Patacas o Tortetas de Binéfar".

Pataca o tortetas de Binéfar
Proporciones:
Pan tierno, 500 gr.
Manteca de pella fresca, 50 gr.
Chicharrones recién hechos 5, 0 gr.
Canela molida, 10 gr.
Pimienta en grano, machacada, 2 gr.,
Anis verde en grano, 5 gr.
Sal, 10 gr.
Piñones mondados 5, 0 gr.


En un barreño se pone la miga de pan bien desmenuzada se le añaden canela, sal, anís, pimienta, piñones, los chicharrones y la pella, derretida en los chicharroncillos que de ella se hayan formado. Esta
pella se dejará enfriar antes de mezclarla a la miga. Se mezcla todo, igual que se hace para amasar pan, y se añade el agua necesaria para que se forme una masa dura, que se dejará reposar en un barreño, bien tapada. Pasadas unas horas se forman las patacas.

Receta Patacas o Tortetas de Binéfar

Se cogen trozos algo mayores que un huevo de gallina, se pasan por harina, se les da la forma de una croqueta y luego se aplastan para hacer una especie de torta ovalada. Se suceden las tortetas en el caldo donde han cocido las morcillas, si fuera tiempo de matanza, o fuera de ese tiempo, en agua bien sazonada con sal, laurel, algo de cebolla y unos granos de pimienta.


Cuando flotan se pescan con una espumadera y se ponen a escurrir en un paño hasta que se enfrían. Estas patacas son popularísimas en todo el Alto Aragón. Se consumen recién hechas, calientes o frías. Se guardan indefinidamente en manteca derretida o en aceite, y también al aire en cañizos, si bien este procedimiento las estropea antes pues se enmohecen.



Otras recetas de cocina binefarense en el blog.

Receta del recao de Binéfar recogida en la revista el Gorro Blanco en 1922
Sopa de Binéfar
Receta Sopa de Binéfar
Jornadas sobre Teodoro Bardají Más
Gastronomía de Binéfar

Compartir es vivir, también en redes sociales.

Fuente: Diario Altoaragon 29/09/1988. Página 23


Cargando entradas…

Entradas populares