[Video] Cruz Roja de Binéfar: Comida en la Sierra de San Quílez 07/06/1992

La Cruz Roja de Binéfar ha celebrado del 6 al 11 de mayo su primera Semana de la Cruz Roja, una iniciativa que ha congregado a la comunidad en torno a la solidaridad y el reconocimiento de la labor humanitaria que realiza esta entidad en la localidad y la comarca de La Litera.

Una semana de actividades para fortalecer la comunidad

Durante estos días, se han llevado a cabo diversas actividades con el objetivo de visibilizar el trabajo de la Cruz Roja y fomentar la participación ciudadana:

• Exposición histórica: Instalada en la sala de exposiciones del Ayuntamiento, ha permitido a los visitantes conocer la trayectoria de la Cruz Roja en Binéfar. 

• Encuentros con usuarios: El jueves se realizó un encuentro en la Nave Azucarera, reuniendo a usuarios y voluntarios para compartir experiencias y fortalecer vínculos.

• Gala de reconocimientos: El sábado, en el Salón de Plenos del Ayuntamiento, se celebró una gala para homenajear a socios y voluntarios, contando con la presencia de autoridades locales.
  

• Andada solidaria: Hoy domingo 11 de mayo, se ha llevado a cabo la primera Andada Solidaria, con salida desde la Plaza de España, destinada a recaudar fondos para la adquisición de una nueva ambulancia para la asamblea local.

   

  
   

Reconocimiento a la labor de los voluntarios

En el acto conmemorativo del Día Mundial de la Cruz Roja, celebrado en el recinto ferial de La Algodonera, la alcaldesa Patricia Rivera destacó la importancia de la Cruz Roja en Binéfar, agradeciendo su entrega y generosidad. La asamblea local atiende a unos 400 usuarios en servicios como teleasistencia, transporte adaptado y el programa 'Enrédate'.

Un vistazo al pasado: comida en la Sierra de San Quílez

Para cerrar esta semana de celebración, compartimos un valioso recuerdo del fondo videográfico de Florencio Molins: un vídeo de una comida realizada en la Sierra de San Quílez el 7 de junio de 1992. Este documento histórico refleja la tradición y el espíritu comunitario que caracterizan a Binéfar 

Agradecemos a todos los voluntarios, socios y participantes que han hecho posible esta Semana de la Cruz Roja. Su compromiso y solidaridad son fundamentales para construir una comunidad más fuerte y unida

1 de mayo: Santa María de Litera o del Romeral

La Virgen del Romeral es una figura central en la vida espiritual de Binéfar. Su devoción se remonta al siglo XVII y ha perdurado hasta nuestros días, consolidándose como una tradición profundamente arraigada en la comunidad.

Orígenes de la devoción

La historia de la Virgen del Romeral está estrechamente ligada al antiguo poblado de Alcort, cuyas ruinas aún se encuentran en las proximidades de Binéfar. En este lugar se erigió una iglesia dedicada a la Virgen, que más tarde se convertiría en la ermita de Nuestra Señora del Romeral. La imagen de la Virgen, de estilo románico, ya existía antes del siglo XIII, según registros históricos. 

 

El voto de 1690

En el año 1690, una severa sequía amenazaba las cosechas de Binéfar. Ante esta situación, los vecinos realizaron un voto solemne: si la Virgen intercedía y traía la lluvia, subirían en romería a su ermita cada 1 de mayo para agradecerle su favor. La lluvia llegó, y desde entonces, la comunidad ha cumplido fielmente con esta promesa anual.

La romería del 1 de mayo

Cada 1 de mayo, los binefarenses participan en una romería que comienza con una procesión desde la iglesia parroquial de San Pedro hasta la ermita de la Virgen del Romeral, situada al pie de la Sierra de San Quílez. La jornada incluye la celebración de la Santa Misa, el canto de los Gozos, la lectura del Pregón Literario y la entrega de premios del Certamen Poético "Piropos a la Virgen del Romeral". La festividad concluye con un pica-pica compartido entre los asistentes. 

Santa María de Litera, alias "Del Romeral"

Desde hace quince años, se celebra el Certamen Poético "Piropos a la Virgen del Romeral", en el que participan poetas de diversas edades y procedencias. Las composiciones ganadoras se leen durante la romería, destacando la creatividad y devoción de los participantes.

 

 nombre hace referencia al lugar donde los cazadores hallaron la imagen de la Virgen, junto a un romero, lo cual no es extraño habida cuenta de la abundancia de este arbusto en la zona.
La ermita de la Virgen estaba situado en el lugar de Alcort. En el año 1610 según Lavaña el lugar contaba con 12 fuegos (60 ha-bitantes).
En el citado docu-
mento del archivo de Roda, del año 1633, también se menciona la proposición de la cofadria de Alcort con dos censales el último de febrero de 1560 y en tres de agosto de 1562, dos censales, pagade-
ros el último de febrero y el otro de 1597 pagadero el día de Santa Ana y dicen que Jerónimo Romeu, Jaime Lax y Matheo Roch son clavarios de dicha cofadria y pide se le paguen las pensiones desde el año 26 en adelante. Esta cofradía estaba dedicada a la Virgen del Romeral.
La población de Alcort quedaría despoblada ante la inminente llegada de las tropas franceses en el año 1642. Al igual que Binéfar será arrasada. En el año 1660 Alcort y sus término se incorporaron a Binéfar. En el actual escudo binefarense aparece en uno de sus cuarteles el castillo de Alcort en recuerdo a este lugar.
Así pues nuestra Virgen del Romeral también recibió la denominación de Santa María de Litera.
Esta última denominación desapareció en siglos posteriores.

Nuestra Virgen del Romeral también recibió la denominación de Santa María de Litera. En un documento del año 1633, conservado en el archivo de la catedral de Roda, aparece esta referencia: En el mismo dia la proposición en el nombre de la Cofadria de Santa María de Litera alias del Romeral, como procurador de Jerónimo Romeu y Jaime de Lax priores de dicha Cofadria les incluyen con dos censales el uno de 90 libras que cubre el primo dia del mes de febrero, y el otro de 19 libras, que cubre el dia de Santa Ana.
Curiosamente que a la Virgen del Romeral se le denomine también de Litera, obedece a la ubicación del santuario, situado en una amplia llanura, que podemos divisar desde la Sierra de San Quílez. Esa llanura o, en sentido amplio, lecho es lo que denominamos "litera". El paisaje nos marca esta comarca, a la que ha pertenecido siempre Binéfar. En la actualidad este eremitorio tiene una gran proyección local, pero no debemos olvidar que en el pasado también acudían a él otras poblaciones de la comarca.

La denominación de Romeral hace referencia a su vinculación en un primer momento a la antigua colegiata (hoy concatedral) de Santa María del Romeral de Monzón. Tienen la misma denominación la parroquial de Ráfales, la de Selgua y una ermita que existía en Pueyo. Popularmente este nombre hace referencia al lugar donde los cazadores hallaron la imagen de la Virgen, junto a un romero, lo cual no es extraño habida cuenta de la abundancia de este arbusto en la zona.

La ermita de la Virgen estaba situado en el lugar de Alcort. En el año 1610 según Lavaña el lugar contaba con 12 fuegos (60 habitantes). En el citado documento del archivo de Roda, del año 1633, también se menciona la proposición de la cofadria de Alcort con dos censales el último de febrero de 1560 y en tres de agosto de 1562, dos censales, pagaderos el último de febrero y el otro de 1597 pagadero el día de Santa Ana y dicen que Jerónimo Romeu, Jaime Lax y Matheo Roch son clavarios de dicha cofadria y pide se le paguen las pensiones desde el año 26 en adelante. Esta cofradía estaba dedicada a la Virgen del Romeral.

La población de Alcort quedaría despoblada ante la inminente llegada de las tropas franceses en el año 1642. Al igual que Binéfar será arrasada. En el año 1660 Alcort y sus término se incorporaron a Binéfar. En el actual escudo binefarense aparece en uno de sus cuarteles el castillo de Alcort en recuerdo a este lugar.

Así pues nuestra Virgen del Romeral también recibió la denominación de Santa María de Litera.
Esta última denominación desapareció en siglos posteriores.

Fuente: La Voz de Binéfar por José Antonio Adell

Rondalla de la Asociación de Cabezas de Familia de Binéfar

Acercamos una fotografía de la Rondalla de la Asociación de Cabezas de Familia de Binéfar.

Está tomada en el trampolín de las piscinas municipales y si, era de obra. 

La Rondalla de la Asociación de Cabezas de Familia de Binéfar fue una agrupación musical y folklórica destacada en la vida cultural de Binéfar. Fundada y dirigida por Antonio Altemir Mir, músico y profesor de solfeo, la rondalla se enfocó en formar a jóvenes joteros, participando en eventos locales y regionales. Entre sus actuaciones más notables se encuentra su participación en el Festival Folklórico de los Pirineos en Jaca y en un certamen organizado por la Peña El Cachirulo de Zaragoza, donde, a pesar de la juventud de sus integrantes, recibieron una ovación del público y uno de los galardones del evento. (Antonio Altemir Mir, historia del folclore aragonés)

La rondalla también tuvo presencia en las Fiestas Mayores de Binéfar, como en 1977, donde participó en el desfile oficial, precediendo a otras agrupaciones y carrozas. Además, contribuyó a mantener vivas tradiciones locales como "La Ronda de la Víspera", una celebración que incluye música, canto y, antiguamente, visita a distintas casas del municipio hoy sustituido por la ronda de terrazas del centro de Binéfar.

La rondalla también tuvo presencia en las Fiestas Mayores de Binéfar, como en 1977, donde participó en el desfile oficial, precediendo a otras agrupaciones y carrozas . Además, contribuyó a mantener vivas tradiciones locales como "La Ronda de la Víspera", una celebración que incluía música, canto y visitas a distintas casas del municipio . (Orden Desfile Fiestas Mayores de Binéfar 1977 |Binéfar Movil, Fiestas y Tradiciones | Ayuntamiento de Binéfar)

Antonio Altemir Mir, además de dirigir esta rondalla, fue una figura clave en el desarrollo del folklore en la región, formando a numerosos joteros y docentes, y siendo reconocido por su trayectoria en la creación y dirección de rondallas en el Alto Aragón . (Antonio Altemir Mir, historia del folclore aragonés)

Aunque la Rondalla de la Asociación de Cabezas de Familia ya no está activa, su legado perdura en la memoria cultural de Binéfar y en las generaciones de músicos y bailarines que formó.

Compartir es vivir, también en redes sociales.

Fuentes:

• www.binefar.es
• La Voz de Binéfar

Romería de San Quílez: Tradición en Binéfar (Con vídeo de 1993)

Cada Lunes de Pascua, los vecinos de Binéfar y sus alrededores emprenden el camino hacia la sierra para honrar a su patrón en la ermita de San Quílez. Esta romería, que mezcla devoción religiosa, cultura popular y celebración colectiva, es mucho más que una fiesta: es un legado que ha perdurado a lo largo de generaciones.

San Quílez | 14 de septiembre 2021 en pandemia. Autor: Juan Carlos García Cazcarra

Una cita con el paisaje y la fe

Lo que distingue a la Romería de San Quílez es su fusión única entre espiritualidad y contacto con la naturaleza. Los binefarenses, muchos de ellos acompañados por familiares y amigos de otras comarcas, suben a pie a la ermita desde el centro del pueblo, compartiendo cantos, anécdotas y alimentos.

A lo largo del camino, el ambiente es festivo. La llegada a la explanada que rodea la ermita suele estar marcada por una misa y almuerzo, tras la cual los asistentes aprovechan el entorno para disfrutar de una jornada campestre.

 

Ermita San Quílez a finales años 20

Más fotografías históricas de San Quílez 

La primera ermita fue construida en el año 1888. Se intentó organizar varios días  de fiesta (desde el sábado hasta el lunes), aunque sin éxito. Se subía en carros engalanados para la ocasión y se comía en los alrededores de la ermita y por toda la sierra.

 

La fiesta del pueblo

Durante el siglo XX, y especialmente desde los años 70 y 80, la romería experimentó una transformación significativa. Aunque conservó su carácter religioso, también se convirtió en una jornada de encuentro popular. Se incorporaron actos culturales, conciertos y actividades organizadas por asociaciones locales y peñas juveniles.

 Romería San Quílez 1940

Un buen ejemplo de esta evolución se encuentra en la celebración de abril de 1999, cuando cientos de personas acudieron a San Quílez no solo para la tradicional subida y la misa, sino también para disfrutar de un día de campo con actuaciones musicales. Aquel año, los quintos organizaron un concierto con los grupos Moby-Dick y Azucarillo Kings.

 

San Quílez en invierno: la fiesta recuperada

Aunque la romería de abril es la más popular, en los últimos años se ha recuperado una antigua tradición que se celebraba el 6 de enero, en pleno invierno. En esta fecha, se conmemora de forma simbólica y con tintes históricos la figura del santo, con una recreación en la que no faltan las antorchas, los cánticos tradicionales, trajes de época y una hoguera popular.

 

San Quílez hoy: unión de pasado y presente

Hoy, la Romería de San Quílez sigue siendo una de las celebraciones más esperadas del calendario binefarense. Aunque los tiempos cambian, el espíritu de comunidad permanece. En este 2025, la cita tendrá lugar el lunes 21 de abril, con actividades organizadas por el Ayuntamiento y asociaciones locales: salida desde Plaza España, misa en la ermita, hinchables, conciertos y, cómo no, la tradicional subida al mallo.

 Romería San Quílez años 50

El sábado previo, el 19 de abril de 2025, se celebrará un concierto con grupos como The Moorland y Sonnora, mostrando cómo la fiesta mantiene su carácter joven y dinámico.

Concierto Interpeñas que sustituyó al concierto de Quintos hace ya algunos años.
 

Subida a San Quílez 2024 con charanga Los Metralletas

 

 Subida al palo en 2024

Una celebración con raíces

La Romería de San Quílez es, ante todo, una expresión viva del alma de Binéfar. Su valor no reside solo en los actos programados, sino en ese sentimiento compartido que une a generaciones en torno a una montaña, una ermita y una historia que se escribe cada año.

Si aún no la has vivido, este año puede ser la oportunidad perfecta para formar parte de una tradición que mira al futuro sin olvidar sus raíces.

 Vídeo de Florencio Molins de romería San Quílez de 1993

Fuente en San Quílez por la Unión Ciclista Binéfar. Mayo de 1994

La Unión Ciclista Binéfar, también conocida como Club Ciclista Binéfar, es una entidad deportiva con una larga trayectoria en la promoción del ciclismo en la localidad oscense de Binéfar. Fundada con el objetivo de fomentar la práctica del ciclismo tanto recreativo como competitivo, la organización ha sido un pilar en la vida deportiva de la comunidad.​ Aquí, por ejemplo, podemos ver el equipo de ciclismo de Binéfar de 1953.

A lo largo de los años, el club ha organizado numerosas actividades y eventos, destacando el Gran Premio Ciclista Villa de Binéfar, una competición que ha alcanzado su 80ª edición, consolidándose como una de las pruebas más antiguas y prestigiosas del calendario ciclista regional. ​Aquí podéis leer una entrevista a Carmelo Esteve, gran percusor de la carrera.

Además de las competiciones, la Unión Ciclista Binéfar ha participado activamente en eventos solidarios y comunitarios. Por ejemplo, hace poco colaboró en la organización de la XVII Carrera Solidaria San Silvestre de Binéfar, que recaudó fondos para los afectados por la DANA en Valencia. ​

El club también ha sido cuna de destacados ciclistas. En 2019, Diego Castillo, miembro del club, se proclamó campeón de España de ultraciclismo en la categoría M-50, tras una exigente prueba de 24 horas en el circuito de Cheste.

Hoy acercamos esta fotografía de mayo de 1994 cuando construyeron una fuente en la sierra de San Quilez tras la plantación de pinos.

 

 

Es destacada también esta entrada del blog de marzo de 2017 con bicicletas y placas de bicicletas de Binéfar

Fuente: La Voz de Binéfar